Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
dijo: «Retírense, porque la niña no ha muerto, sino que duerme». Y se burlaban de él.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 24 se encuentra en el capítulo 9 de Mateo. La resurrección de la hija de un dirigente, la sanidad de la mujer y la recuperación de la vista y del habla amplían la manifestación de autoridad de Jesús. Al mismo tiempo, la reacción de los fariseos introduce una oposición que crecerá progresivamente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 9:24 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 sprach er zu ihnen: Weichet! denn das Mägdlein ist nicht tot, sondern es schläft. Und sie verlachten ihn.
English · KJV He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.
Español · RVR1909 Díceles: Apartaos, que la muchacha no es muerta, mas duerme. Y se burlaban de Él.
Français · LSG il leur dit: Retirez-vous; car la jeune fille n'est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui.
Italiano · DIO1885 Ritraetevi; perciocchè la fanciulla non è morta, ma dorme. Ed essi si ridevano di lui.
Português · ARC Disse-lhes: Retirai-vos, que a menina não está morta, mas dorme. E riam-se dele.
中文 · RCUV 就說：「退去吧！這女孩不是死了，而是睡著了。」他們就嘲笑他。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
