Pero si el homicida llega a salir de los límites de la ciudad de refugio a la que huyó,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 26 se encuentra en el capítulo 35 de Números. Las leyes finales distinguen con mayor precisión entre homicidio accidental y asesinato intencional. La vida humana posee tal valor que el derramamiento de sangre contamina la tierra, y la sangre derramada no debe quedar sin respuesta judicial. El pasaje conecta justicia, santidad territorial y presencia divina: la tierra donde Dios habita no debe ser tratada como un lugar indiferente al crimen.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Números 35:26 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wird aber der Totschläger aus seiner Freistadt Grenze gehen, dahin er geflohen ist,
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
Y si el homicida saliere fuera del término de su ciudad de refugio, a la cual se acogió,
Si le meurtrier sort du territoire de la ville de refuge où il s'est enfui,
Ma, se pur l’ucciditore esce fuor de’ confini della città del suo rifugio, ove egli si sarà rifuggito;
Porém, se de alguma maneira o homicida sair dos limites da cidade de refúgio, onde se tinha acolhido,
但誤殺人的,無論甚麼時候,若離開了他所逃入的逃城邊界,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.