porque Dios es quien produce en ustedes tanto el querer como el hacer, conforme a su buena voluntad.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 2 de Filipenses. Los creyentes deben ocuparse de su salvación con temor y temblor porque Dios produce en ellos tanto el querer como el hacer. La responsabilidad humana aparece dentro de la acción previa y continua de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filipenses 2:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn Gott ist's, der in euch wirkt beides, das Wollen und das Vollbringen, nach seinem Wohlgefallen.
For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
Porque Dios es el que en vosotros obra así el querer como el hacer, por su buena voluntad.
car c'est Dieu qui produit en vous le vouloir et le faire, selon son bon plaisir.
Poichè Iddio è quel che opera in voi il volere e l’operare, per il suo beneplacito
Porque Deus é o que opera em vós tanto o querer como o efetuar, segundo a sua boa vontade.
因為是上帝在你們心裏運行,使你們又立志又實行,為要成就他的美意。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.