pero ellos acechan su propia sangre y tienden una emboscada contra su propia vida.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 1 de Proverbios. La primera instrucción concreta advierte contra la seducción de los pecadores que ofrecen ganancias obtenidas mediante violencia y complicidad. La voz del padre exhorta a no participar en una comunidad construida alrededor de la explotación del prójimo. La imagen de compartir una bolsa y perseguir una misma ganancia muestra cómo la codicia puede convertirse en vínculo social, mientras que el propio camino de los violentos termina destruyéndolos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 1:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie aber lauern auf ihr eigen Blut und stellen sich selbst nach dem Leben.
And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.
Mas ellos a su propia sangre ponen asechanzas, Y a sus almas tienden lazo.
Et eux, c'est contre leur propre sang qu'ils dressent des embûches, C'est à leur âme qu'ils tendent des pièges.
Ma essi pongono agguati al lor proprio sangue, Ed insidiano nascosamente l’anima loro.
No entanto estes armam ciladas contra o seu próprio sangue; e espreitam suas próprias vidas.
同樣,他們埋伏,是自流己血, 他們潛藏,是自害己命。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.