Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Porque los labios de la mujer ajena destilan miel y su paladar es más suave que el aceite;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 5 de Proverbios. El capítulo advierte contra la inmoralidad sexual mediante la imagen de una mujer cuya apariencia puede resultar atractiva pero cuyo camino termina en amargura. El lenguaje del alejamiento enfatiza que la sabiduría requiere reconocer el peligro antes de acercarse. El resultado de ignorar la instrucción es descrito con arrepentimiento tardío: quien desprecia la corrección termina lamentando ante otros la disciplina que rechazó.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 5:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Denn die Lippen der Hure sind süß wie Honigseim, und ihre Kehle ist glätter als Öl,
English · KJV For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
Español · RVR1909 Porque los labios de la extraña destilan miel, Y su paladar es más blando que el aceite;
Français · LSG Car les lèvres de l'étrangère distillent le miel, Et son palais est plus doux que l'huile;
Italiano · DIO1885 Perciocchè le labbra della donna straniera stillano favi di miele. E il suo palato è più dolce che olio;
Português · ARC Porque os lábios da mulher estranha destilam favos de mel, e o seu paladar é mais suave do que o azeite.
中文 · RCUV 因為陌生女子的嘴唇滴下蜂蜜， 她的口比油更滑，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
