Los soberbios se han burlado mucho de mí, pero no me he apartado de tu ley.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 51 se encuentra en el capítulo 119 de Salmos. El Salmo 119 es un extenso poema alfabético dedicado a la palabra y la instrucción de Dios. Sus diferentes estrofas exploran obediencia, sufrimiento, persecución, esperanza, sabiduría y deseo de conocer los mandamientos. La repetición de términos relacionados con ley, testimonios, estatutos y preceptos no representa simple monotonía, sino múltiples dimensiones de la revelación divina. El salmo muestra que la palabra de Dios orienta tanto la vida cotidiana como la respuesta del creyente ante la aflicción.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 119:51 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Die Stolzen haben ihren Spott an mir; dennoch weiche ich nicht von deinem Gesetz.
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.
Los soberbios se burlaron mucho de mí: Mas no me he apartado de tu ley.
Los soberbios se burlaron mucho de mí, Mas no me he apartado de tu ley.
Des orgueilleux me chargent de railleries; Je ne m'écarte point de ta loi.
I superbi mi hanno grandemente schernito; Ma io non mi sono stornato dalla tua Legge
Os soberbos zombaram grandemente de mim; contudo não me desviei da tua lei.
驕傲的人極度地侮慢我, 我卻未曾偏離你的律法。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.