Porque los harás volver la espalda cuando apuntes tu arco contra sus rostros.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 21 de Salmos. El Salmo 21 celebra la respuesta de Dios al rey después de la petición expresada en el Salmo 20. Los deseos del monarca son interpretados como dones recibidos del Señor: vida, honra, bendición y permanencia. La segunda parte cambia hacia la derrota de los enemigos, mostrando que la victoria del rey se entiende dentro de la soberanía divina. La alabanza final reconoce que la fuerza del rey procede del Señor y no de sí mismo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 21:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn sie gedachten dir Übles zu tun und machten Anschläge, die sie nicht konnten ausführen.
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
Pues tú los pondrás en fuga, Cuando aparejares en tus cuerdas las saetas contra sus rostros.
Car tu leur feras tourner le dos, Et avec ton arc tu tireras sur eux.
Perciocchè tu li metterai per tuo bersaglio; Tu tirerai diritto colle corde de’ tuoi archi contro alla lor faccia.
Assim que tu lhes farás voltar as costas; e com tuas flechas postas nas cordas lhes apontarás ao rosto.
你必使他們轉身逃跑, 向著他們的臉搭箭在弦。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.