Si la primera porción de la masa es santa, también lo es toda la masa; y si la raíz es santa, también lo son las ramas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 11 de Romanos. La transgresión de Israel ha coincidido con la llegada de salvación a los gentiles, pero Pablo presenta esto como parte de una dinámica que puede provocar celo y restauración. La imagen de las primicias y la raíz introduce esperanza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Romanos 11:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ist der Anbruch heilig, so ist auch der Teig heilig; und so die Wurzel heilig ist, so sind auch die Zweige heilig.
For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
Y si el primer fruto es santo, también lo es el todo, y si la raíz es santa, también lo son las ramas.
Or, si les prémices sont saintes, la masse l'est aussi; et si la racine est sainte, les branches le sont aussi.
Ora, se le primizie son sante, la massa ancora è santa; e se la radice è santa, i rami ancora son santi.
E, se as primícias são santas, também a massa o é; se a raiz é santa, também os ramos o são.
所獻的新麵若聖潔,整個麵團都聖潔了;樹根若聖潔,樹枝也聖潔了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.