instructor de los necios y maestro de los niños, y tienes en la ley la expresión del conocimiento y de la verdad,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 20 se encuentra en el capítulo 2 de Romanos. Pablo dirige ahora la crítica al judío que confía en poseer la ley pero no la obedece. La verdadera identidad espiritual no depende solamente de señales externas, sino de una transformación interior relacionada con el Espíritu.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Romanos 2:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
ein Züchtiger der Törichten, ein Lehrer der Einfältigen, hast die Form, was zu wissen und recht ist, im Gesetz.
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
Enseñador de los que no saben, maestro de niños, que tienes la forma de la ciencia y de la verdad en la ley:
le docteur des insensés, le maître des ignorants, parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité;
educator degli scempi, maestro de’ fanciulli, e d’avere la forma della conoscenza, e della verità nella legge.
Instrutor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência e da verdade na lei;
是無知的人的師傅,是小孩子的老師,體現了律法中的知識和真理;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.