Tantos géneros de voces, por ejemplo, hay en el mundo, y nada hay mudo;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 14 de 1 Corintios. Los ejemplos de instrumentos musicales y sonidos comprensibles muestran que un mensaje ininteligible no cumple su función comunitaria. El criterio vuelve a ser la edificación y no la espectacularidad del don.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Corintios 14:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Es ist mancherlei Art der Stimmen in der Welt, und derselben ist keine undeutlich.
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.
Hay, sin duda, muchas clases de idiomas en el mundo, y ninguno carece de significado.
Tantas clases de idiomas hay, seguramente, en el mundo, y ninguno de ellos carece de significado.
Quelque nombreuses que puissent être dans le monde les diverses langues, il n'en est aucune qui ne soit une langue intelligible;
Vi sono, per esempio, cotante maniere di favelle nel mondo, e niuna nazione fra gli uomini è mutola.
Há, por exemplo, tanta espécie de vozes no mundo, e nenhuma delas é sem significação.
世上有許多種語言,卻沒有一樣是無意思的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.