Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Samuel recitó luego al pueblo el derecho del reino, y escribiolo en un libro, el cual guardó delante de Jehová.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 25 se encuentra en el capítulo 10 de 1 Samuel. Samuel reúne al pueblo en Mizpa para presentar formalmente la monarquía. Mediante el procedimiento de selección se identifica a Saúl, pero este se esconde entre el equipaje, mostrando una actitud inicial de reserva o inseguridad. Cuando es presentado, sobresale físicamente sobre el pueblo. Algunos lo reciben con entusiasmo, mientras otros lo desprecian. El capítulo termina señalando que Saúl guarda silencio ante sus críticos, dejando abierta la cuestión de cómo responderá cuando tenga autoridad efectiva.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 10:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Samuel aber sagte dem Volk alle Rechte des Königreiches und schrieb es in ein Buch und legte es vor den HERRN. Und Samuel ließ alles Volk gehen, einen jeglichen in sein Haus.
English · KJV Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, every man to his house.
Español · NTBT Samuel expuso al pueblo las normas de la realeza, las escribió en un libro y lo depositó delante de Jehová. Después Samuel despidió a todo el pueblo, cada uno a su casa.
Français · LSG Samuel fit alors connaître au peuple le droit de la royauté, et il l'écrivit dans un livre, qu'il déposa devant l'Eternel. Puis il renvoya tout le peuple, chacun chez soi.
Italiano · DIO1885 E Samuele pronunziò al popolo la ragione del regno, e la scrisse in un libro, il quale egli ripose davanti al Signore. Poi Samuele rimandò tutto il popolo, ciascuno a casa sua.
Português · ARC E declarou Samuel ao povo o direito do reino, e escreveu-o num livro, e pô-lo perante o SENHOR; então despediu Samuel a todo o povo, cada um para sua casa.
中文 · RCUV 撒母耳 將君王的典章對百姓說明，又記在書上，放在耶和華面前，然後 撒母耳 遣散眾百姓，各回自己的家去了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
