Y díjole Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomose él entonces un arco y unas saetas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 13 de 2 Reyes. Eliseo enferma de la enfermedad de la que finalmente morirá, y Joás visita al profeta llorando. Eliseo le ordena tomar arco y flechas y realizar una serie de acciones simbólicas relacionadas con la victoria sobre Siria. El rey golpea la tierra tres veces y se detiene, provocando el reproche de Eliseo porque sus acciones deberían haber expresado una expectativa mayor de victoria. El episodio muestra que los gestos simbólicos proféticos comunican una realidad más amplia y que la respuesta humana puede limitar la expresión histórica de aquello que Dios ha anunciado, sin invalidar su palabra.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 13:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Elisa aber sprach zu ihm: Nimm Bogen und Pfeile! Und da er den Bogen und die Pfeile nahm,
And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.
Eliseo le dijo: «Toma un arco y unas flechas». Él tomó un arco y unas flechas.
Elisée lui dit: Prends un arc et des flèches. Et il prit un arc et des flèches.
Ed Eliseo gli disse: Portami un arco e delle saette. E Gioas gli portò un arco e delle saette.
E Eliseu lhe disse: Toma um arco e flechas. E tomou um arco e flechas.
以利沙 對他說:「把弓箭拿來。」王就拿了弓箭來。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.