En el año veintisiete de Jeroboam, rey de Israel, comenzó a reinar Azarías hijo de Amasías rey de Judá.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 15 de 2 Reyes. Azarías, rey de Judá, recibe una evaluación relativamente positiva, aunque los lugares altos permanecen. Una enfermedad de la piel lo obliga a vivir separado de la casa real y Joatham administra los asuntos del reino. La división entre la función del rey y la administración práctica muestra que la enfermedad afecta incluso a la esfera política. La sección concluye con la muerte y sepultura de Azarías. El reinado es presentado mediante la fórmula habitual de Reyes, donde la valoración espiritual y los acontecimientos concretos se combinan para construir el retrato del monarca.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 15:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Im siebenundzwanzigsten Jahr Jerobeams, des Königs Israels, ward König Asarja, der Sohn Amazjas, des Königs Juda's;
In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.
En el año veintisiete de Jeroboam, rey de Israel, comenzó a reinar Azarías hijo de Amasías, rey de Judá.
La vingt-septième année de Jéroboam, roi d'Israël, Azaria, fils d'Amatsia, roi de Juda, régna.
L’ANNO ventesimosettimo di Geroboamo, re d’Israele, Azaria, figliuolo di Amasia, re di Giuda, cominciò a regnare.
NO ano vinte e sete de Jeroboão, rei de Israel, começou a reinar Azarias, filho de Amazias, rei de Judá.
以色列 王 耶羅波安 第二十七年, 猶大 王 亞瑪謝 的兒子 亞撒利雅 登基。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.