Y el ejército de los Caldeos siguió al rey, y tomolo en las llanuras de Jericó, habiéndose esparcido de él todo su ejército.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 25 de 2 Reyes. Nabucodonosor pone sitio a Jerusalén durante el reinado de Sedequías. La ciudad permanece bajo asedio hasta que el hambre se vuelve extrema y finalmente se abre una brecha. Sedequías intenta escapar, pero es capturado. Sus hijos son ejecutados delante de él y posteriormente queda ciego y es llevado a Babilonia. El relato representa el colapso total del poder político de Judá. El rey, que debía representar la continuidad de la monarquía davídica, termina prisionero. La escena muestra de manera brutal el resultado histórico del largo proceso de rebelión y juicio anunciado por los profetas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 25:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Aber die Macht der Chaldäer jagte dem König nach, und sie ergriffen ihn im blachen Felde zu Jericho, und alle Kriegsleute, die bei ihm waren, wurden von ihm zerstreut.
And the army of the Chaldees pursued after the king, and overtook him in the plains of Jericho: and all his army were scattered from him.
El ejército de los caldeos persiguió al rey y lo alcanzó en las llanuras de Jericó. Todo su ejército se había dispersado, apartándose de él.
Mais l'armée des Chaldéens poursuivit le roi et l'atteignit dans les plaines de Jéricho, et toute son armée se dispersa loin de lui.
E l’esercito de’ Caldei lo perseguitò, e l’aggiunse nelle campagne di Gerico; e tutto il suo esercito si disperse d’appresso a lui.
Porém o exército dos caldeus perseguiu o rei, e o alcançou nas campinas de Jericó; e todo o seu exército se dispersou.
迦勒底 的軍隊追趕王,在 耶利哥 的平原追上他;他的全軍都離開他潰散了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.