Y Absalom y todo el pueblo, los varones de Israel, entraron en Jerusalem, y con él Achitophel.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 16 de 2 Samuel. Absalón entra en Jerusalén acompañado por Husai, quien finge apoyarlo. Ahitofel aconseja que Absalón tome las concubinas dejadas por David, cumpliendo públicamente la palabra anunciada por Natán sobre las consecuencias del pecado de David. El acto tiene además una dimensión política porque comunica que Absalón ha asumido la autoridad real. La escena demuestra cómo la crisis familiar anunciada después de Betsabé se convierte progresivamente en una crisis nacional.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 16:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Aber Absalom und alles Volk der Männer Israels kamen gen Jerusalem und Ahithophel mit ihm.
And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
Absalón y todo el pueblo, los hombres de Israel, entraron en Jerusalén. Ahitofel estaba con él.
Absalom et tout le peuple, les hommes d'Israël, étaient entrés dans Jérusalem; et Achitophel était avec Absalom.
ED Absalom, con tutto il popolo, i principali d’Israele, entrò in Gerusalemme; ed Ahitofel con lui.
Absalão, pois, e todo o povo, os homens de Israel, vieram a Jerusalém; e Aitofel com ele.
押沙龍 和 以色列 眾百姓來到 耶路撒冷 , 亞希多弗 也與他同來。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.