Esto comeréis de todo lo que está en el agua: todo lo que tiene aleta y escama comeréis;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 14 de Deuteronomio. Las normas sobre duelo, animales limpios e inmundos y alimentos establecen la identidad ritual de Israel. El pueblo es llamado hijo del Señor y pueblo santo, por lo que su conducta incluso en asuntos alimentarios debe expresar su consagración. La prohibición de ciertas prácticas funerarias y alimentarias diferencia a Israel de las costumbres de otros pueblos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 14:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Das ist, was ihr essen sollt von allem, das in Wassern ist: alles, was Floßfedern und Schuppen hat, sollt ihr essen.
These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
De todo lo que hay en el agua podrán comer esto: todo lo que tenga aletas y escamas podrán comerlo.
Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux: vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles.
Di tutti gli animali che son nell’acque, voi potrete mangiar di queste specie, cioè: di tutte quelle che hanno pennette e scaglie;
Isto comereis de tudo o que há nas águas; tudo o que tem barbatanas e escamas comereis.
「水中可吃的是這些:凡有鰭有鱗的都可以吃;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.