Maldito serás tu en la ciudad, y maldito en el campo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 28 de Deuteronomio. Las maldiciones comienzan con una estructura paralela a las bendiciones, pero describen enfermedad, sequía, derrota y pérdida de productividad. La reversión de las condiciones agrícolas y sociales muestra que la tierra prometida no garantiza automáticamente prosperidad. La permanencia de Israel en ella está vinculada a su fidelidad al pacto.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 28:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Verflucht wirst du sein in der Stadt, verflucht auf dem Acker.
Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.
Maldito serás en la ciudad y maldito serás en el campo.
Tu seras maudit dans la ville, et tu seras maudit dans les champs.
Tu sarai maledetto nella città, sarai ancora maledetto ne’ campi.
Maldito serás tu na cidade, e maldito serás no campo.
你在城裏必受詛咒,在田間也必受詛咒。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.