Y fueron y sirvieron a dioses ajenos, e inclináronse a ellos, dioses que no conocían, y que ninguna cosa les habían dado:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 26 se encuentra en el capítulo 29 de Deuteronomio. Todo Israel entra simbólicamente en la renovación del pacto, desde jefes y ancianos hasta mujeres, niños y extranjeros. Se advierte especialmente contra la persona que se considere segura mientras persiste secretamente en la idolatría. Las consecuencias alcanzan a la tierra misma, que puede convertirse en testimonio del juicio. El capítulo termina reconociendo que existen cosas reveladas que pertenecen al pueblo y misterios que pertenecen a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 29:26 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
darum ist des HERRN Zorn ergrimmt über dies Land, daß er über sie hat kommen lassen alle Flüche, die in diesem Buch geschrieben stehen;
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
Fueron a servir a otros dioses y se postraron ante ellos, dioses que no conocían y que no se les habían asignado.
c'est parce qu'ils sont allés servir d'autres dieux et se prosterner devant eux, des dieux qu'ils ne connaissaient point et que l'Eternel ne leur avait point donnés en partage.
e sono andati, e hanno servito ad altri dii, e li hanno adorati; dii, i quali essi non aveano conosciuti; e i quali il Signore non avea lor dati per parte.
E foram, e serviram a outros deuses, e se inclinaram diante deles; deuses que eles não conheceram, e nenhum dos quais lhes tinha sido dado.
去事奉別神,敬拜他們所不認識的神明,這是耶和華未曾允許的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.