Treinta tazas de oro, cuatrocientas y diez otras tazas de plata, y mil otros vasos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 1 de Esdras. La enumeración de los utensilios sagrados concluye el capítulo subrayando que la restauración no fue simbólica únicamente, sino concreta. Los objetos pertenecientes al templo son contados y entregados para su traslado a Jerusalén. El inventario prepara el relato posterior de la reconstrucción y muestra que el nuevo comienzo está conectado directamente con el templo que había existido antes del exilio.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Esdras 1:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
dreißig goldene Becher und der andern, silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend,
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
treinta copas de oro, cuatrocientas diez copas de plata de segunda clase y mil utensilios más.
trente coupes d'or, quatre cent dix coupes d'argent de second ordre, mille autres ustensiles.
trenta coppe d’oro, e quattrocento dieci coppe d’argento seconde, e mille altri vasellamenti.
Trinta bacias de ouro, mais outras quatrocentas e dez bacias de prata, e mil outros utensílios.
金碗三十個,備用銀碗四百一十個,其他器皿一千件。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.