No seamos codiciosos de vana gloria, irritando los unos a los otros, envidiándose los unos a los otros.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 26 se encuentra en el capítulo 5 de Gálatas. La sección ética concluye rechazando vanagloria, provocación y envidia. Pablo muestra que la libertad cristiana debe producir una comunidad donde la comparación competitiva y la búsqueda de superioridad pierdan su lugar.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Gálatas 5:26 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Lasset uns nicht eitler Ehre geizig sein, einander zu entrüsten und zu hassen.
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
No nos hagamos vanidosos, provocándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros.
No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.
Ne cherchons pas une vaine gloire, en nous provoquant les uns les autres, en nous portant envie les uns aux autres.
Non siamo vanagloriosi, provocandoci gli uni gli altri, invidiandoci gli uni gli altri
Não sejamos cobiçosos de vanglórias, irritando-nos uns aos outros, invejando-nos uns aos outros.
不要貪圖虛名,彼此惹氣,互相嫉妒。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.