La palabra de Jehová que fue a él en los días de Josías hijo de Amón, rey de Judá, en el año decimotercio de su reinado.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 1 de Jeremías. Jeremías comienza identificando su ministerio dentro de la historia de los reyes de Judá y presentando su llamado profético. Dios declara que conocía al profeta antes de formarlo y que lo había apartado para una misión entre las naciones. La elección divina precede a la capacidad humana, y la objeción de Jeremías por su juventud contrasta con la autoridad que Dios le concede.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 1:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
zu welchem geschah das Wort des HERRN zur Zeit Josias, des Sohnes Amons, des Königs in Juda, im dreizehnten Jahr seines Königreichs,
To whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
A él le llegó la palabra de Jehová en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá, en el año trece de su reinado.
La parole de l'Eternel lui fut adressée au temps de Josias, fils d'Amon, roi de Juda, la treizième année de son règne,
al quale fu indirizzata la parola del Signore, a’ dì di Giosia, figliuolo di Amon, re di Giuda, nell’anno tredicesimo del suo regno.
Ao qual veio a palavra do SENHOR, nos dias de Josias, filho de Amom, rei de Judá, no décimo terceiro ano do seu reinado.
亞們 的兒子 猶大 王 約西亞 在位第十三年,耶和華的話臨到 耶利米 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.