Los cuales fueron cortados antes de tiempo, Cuyo fundamento fue como un río derramado:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 22 de Job. Elifaz interpreta la prosperidad de los impíos como una aparente contradicción con la presencia de Dios y acusa a Job de pensar de esa manera. Contrasta el destino de los malos con la supuesta restauración de los justos. La discusión vuelve a girar alrededor de la pregunta de si el orden moral puede observarse directamente en las circunstancias humanas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 22:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
die vergangen sind, ehe denn es Zeit war, und das Wasser hat ihren Grund weggewaschen;
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:
que fueron arrebatados antes de tiempo y cuyos cimientos arrasó un río?
Los cuales fueron cortados antes de tiempo, Cuyo fundamento fue como un río derramado?
Ils ont été emportés avant le temps, Ils ont eu la durée d'un torrent qui s'écoule.
I quali sono stati ricisi fuor di tempo, E il cui fondamento è scorso come un fiume;
Eles foram arrebatados antes do seu tempo; sobre o seu fundamento um dilúvio se derramou.
他們未到時候就被抓去 ; 他們的根基被江河沖去。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.