Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y Galaad, y los términos de Gessuri, y de Maachâti, y todo el monte de Hermón, y toda la tierra de Basán hasta Salchâ:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 13 de Josué. Se recuerda la herencia de Rubén, Gad y la media tribu de Manasés al este del Jordán. El territorio ya conquistado bajo Moisés se integra formalmente en el reparto general. Sin embargo, los habitantes de Gesur y Maaca no son expulsados. El detalle muestra nuevamente que el lenguaje de "posesión" territorial convive con la existencia de poblaciones restantes, un dato importante para comprender las tensiones posteriores de Israel con los pueblos vecinos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 13:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 dazu Gilead und das Gebiet von Gessur und Maacha und den ganzen Berg Hermon und das ganze Basan bis gen Salcha
English · KJV And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;
Español · NTBT Galaad, el territorio de los gesuritas y de los maacatitas, todo el monte Hermón y todo Basán hasta Salca;
Français · LSG Galaad, le territoire des Gueschuriens et des Maacathiens, toute la montagne d'Hermon, et tout Basan, jusqu'à Salca;
Italiano · DIO1885 e Galaad, e le contrade de’ Ghesuriti, e de’ Maacatiti, e tutto il monte di Hermon, e tutto Basan, fino a Salca;
Português · ARC E Gileade, e o termo dos gesureus, e dos maacateus, e todo o monte Hermom, e toda a Basã até Salcá;
中文 · RCUV 還有 基列 ， 基述 人和 瑪迦 人的邊界，整個 黑門山 、整個 巴珊 ，直到 撒迦 ；
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
