Números 3:32

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Aber der Oberste über alle Obersten der Leviten soll Eleasar sein, Aarons Sohn, des Priesters, über die, so verordnet sind, zu warten der Sorge für das Heiligtum.

King James Version 1769

English · KJV

And Eleazar the son of Aaron the priest shall be chief over the chief of the Levites, and have the oversight of them that keep the charge of the sanctuary.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Le chef des chefs des Lévites était Eléazar, fils du sacrificateur Aaron; il avait la surveillance de ceux qui étaient chargés des soins du sanctuaire.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Ed Eleazaro, figliuolo del Sacerdote Aaronne, era Capo de’ capi de’ Leviti; essendo Sopraintendente di coloro che facevano la fazione del Santuario.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E o príncipe dos príncipes de Levi será Eleazar, filho de Arão, o sacerdote; terá a superintendência sobre os que têm cuidado da guarda do santuário.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

亞倫 祭司的兒子 以利亞撒 是 利未 人眾領袖的主管，他要監督那些負責看守聖所的人。