Tiemblan, y titubean como borrachos, Y toda su ciencia es perdida.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 27 se encuentra en el capítulo 107 de Salmos. El Salmo 107 organiza diferentes experiencias de aflicción alrededor de un mismo patrón: personas en necesidad claman al Señor, Dios las libera y ellas deben darle gracias. Caminantes perdidos, prisioneros, enfermos y navegantes en peligro representan situaciones distintas que convergen en la misericordia divina. La repetición de la invitación a dar gracias muestra que la memoria de la liberación debe convertirse en testimonio público. El cierre invita al sabio a considerar estas obras y reconocer la misericordia del Señor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 107:27 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
daß sie taumelten und wankten wie ein Trunkener und wußten keinen Rat mehr;
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end.
Daban tumbos y se tambaleaban como un borracho; toda su pericia se desvanecía.
Tiemblan y titubean como ebrios, Y toda su ciencia es inútil.
Saisis de vertige, ils chancelaient comme un homme ivre, Et toute leur habileté était anéantie.
Saltano, e traballano come un ebbro; E perdono tutto il lor senno.
Andam e cambaleiam como ébrios, e perderam todo o tino.
他們搖搖晃晃,東倒西歪,好像醉酒的人, 他們的智慧無法可施。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.