Sostenme, y seré salvo; Y deleitareme siempre en tus estatutos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 117 se encuentra en el capítulo 119 de Salmos. El Salmo 119 es un extenso poema alfabético dedicado a la palabra y la instrucción de Dios. Sus diferentes estrofas exploran obediencia, sufrimiento, persecución, esperanza, sabiduría y deseo de conocer los mandamientos. La repetición de términos relacionados con ley, testimonios, estatutos y preceptos no representa simple monotonía, sino múltiples dimensiones de la revelación divina. El salmo muestra que la palabra de Dios orienta tanto la vida cotidiana como la respuesta del creyente ante la aflicción.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 119:117 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Stärke mich, daß ich genese, so will ich stets meine Lust haben an deinen Rechten.
Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.
Sostenme y seré salvo; prestaré siempre atención a tus estatutos.
Sosténme, y seré salvo, Y me regocijaré siempre en tus estatutos.
Sois mon appui, pour que je sois sauvé, Et que je m'occupe sans cesse de tes statuts!
Confortami, ed io sarò salvato; E riguarderò del continuo a’ tuoi statuti
Sustenta-me, e serei salvo, e de contínuo terei respeito aos teus estatutos.
求你扶持我,使我得救, 時常看重你的律例。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.