Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; Porque me son eternos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 98 se encuentra en el capítulo 119 de Salmos. El Salmo 119 es un extenso poema alfabético dedicado a la palabra y la instrucción de Dios. Sus diferentes estrofas exploran obediencia, sufrimiento, persecución, esperanza, sabiduría y deseo de conocer los mandamientos. La repetición de términos relacionados con ley, testimonios, estatutos y preceptos no representa simple monotonía, sino múltiples dimensiones de la revelación divina. El salmo muestra que la palabra de Dios orienta tanto la vida cotidiana como la respuesta del creyente ante la aflicción.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 119:98 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Du machst mich mit deinem Gebot weiser, als meine Feinde sind; denn es ist ewiglich mein Schatz.
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigos, porque siempre están conmigo.
Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos, Porque siempre están conmigo.
Tes commandements me rendent plus sage que mes ennemis, Car je les ai toujours avec moi.
Per li tuoi comandamenti tu mi rendi più savio che i miei nemici; Perciocchè quelli in perpetuo sono miei.
Tu, pelos teus mandamentos, me fazes mais sábio do que os meus inimigos; pois estão sempre comigo.
你的命令常存在我心裏, 使我比仇敵有智慧。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.