Para notificar a los hijos de los hombre sus valentías, Y la gloria de la magnificencia de su reino.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 145 de Salmos. El Salmo 145 es un himno alfabético que concentra numerosos atributos de Dios: grandeza, misericordia, paciencia, bondad, fidelidad y compasión. El salmista insiste en transmitir las obras divinas de una generación a otra. El reino de Dios se describe como eterno y su cuidado alcanza a todos los que caen. El poema termina ampliando la alabanza desde el individuo hacia toda carne, anticipando el carácter universal de los salmos finales.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 145:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
daß den Menschenkindern deine Gewalt kund werde und die herrliche Pracht deines Königreichs.
To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
para dar a conocer a los seres humanos sus hazañas y el esplendor glorioso de su reino.
Para hacer saber a los hijos de los hombres sus poderosos hechos, Y la gloria de la magnificencia de su reino.
Pour faire connaître aux fils de l'homme ta puissance Et la splendeur glorieuse de ton règne.
Per far note le tue prodezze, E la magnificenza della gloria del tuo regno a’ figliuoli degli uomini.
Para fazer saber aos filhos dos homens as tuas proezas e a glória da magnificência do teu reino.
好讓世人知道你大能的作為 和你國度威嚴的榮耀。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.