Muchos dolores para el impío; Mas el que espera en Jehová, lo cercará misericordia.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 32 de Salmos. El Salmo 32 celebra la dicha del perdón y describe la transformación producida por confesar el pecado. El silencio del salmista antes de confesar se presenta como una experiencia de desgaste interior, mientras que la confesión abre el camino hacia el perdón. La enseñanza posterior convierte la experiencia personal en instrucción: Dios guía al ser humano, pero la obstinación del malvado contrasta con la confianza de quien se refugia en el Señor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 32:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Der Gottlose hat viel Plage; wer aber auf den HERRN hofft, den wird die Güte umfangen.
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.
Muchos dolores tiene el malvado, pero el amor leal rodea al que confía en Jehová.
Muchos dolores habrá para el impío; Mas al que espera en Jehová, le rodea la misericordia.
Beaucoup de douleurs sont la part du méchant, Mais celui qui se confie en l'Eternel est environné de sa grâce.
Molti dolori avverranno all’empio; Ma benignità intornierà colui che si confida nel Signore.
O ímpio tem muitas dores, mas àquele que confia no SENHOR a misericórdia o cercará.
惡人必多受苦楚; 惟獨倚靠耶和華的,必有慈愛四面環繞他。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.