E hirió a todo primogénito en Egipto, Las primicias de las fuerzas en las tiendas de Châm.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 51 se encuentra en el capítulo 78 de Salmos. El Salmo 78 es un extenso poema histórico y sapiencial que recorre la infidelidad de Israel y la paciencia de Dios. La finalidad explícita es transmitir a las generaciones futuras las obras divinas para evitar que olviden sus mandamientos. El salmo recuerda rebeliones en el desierto, incredulidad, idolatría y fracaso, pero también la compasión divina. La elección de David como pastor al final conecta la historia del pueblo con la responsabilidad de un liderazgo fiel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 78:51 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
da er alle Erstgeburt in Ägypten schlug, die Erstlinge ihrer Kraft in den Hütten Hams,
And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
Hirió a todos los primogénitos de Egipto, las primicias de su vigor en las tiendas de Cam.
Hizo morir a todo primogénito en Egipto, Las primicias de su fuerza en las tiendas de Cam.
Il frappa tous les premiers-nés en Egypte, Les prémices de la force sous les tentes de Cham.
Ed aveva percossi tutti i primogeniti in Egitto, E le primizie della forza ne’ tabernacoli di Cam.
E feriu a todo primogênito no Egito, primícias da sua força nas tendas de Cão.
在 埃及 擊殺所有的長子, 在 含 的帳棚中擊殺他們壯年時頭生的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.