De tras las paridas lo trajo, Para que apacentase a Jacob su pueblo, y a Israel su heredad.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 71 se encuentra en el capítulo 78 de Salmos. El Salmo 78 es un extenso poema histórico y sapiencial que recorre la infidelidad de Israel y la paciencia de Dios. La finalidad explícita es transmitir a las generaciones futuras las obras divinas para evitar que olviden sus mandamientos. El salmo recuerda rebeliones en el desierto, incredulidad, idolatría y fracaso, pero también la compasión divina. La elección de David como pastor al final conecta la historia del pueblo con la responsabilidad de un liderazgo fiel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 78:71 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
von den säugenden Schafen holte er ihn, daß er sein Volk Jakob weiden sollte und sein Erbe Israel.
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
Lo trajo de seguir a las ovejas que amamantaban para que pastoreara a Jacob, su pueblo, y a Israel, su heredad.
Il le prit derrière les brebis qui allaitent, Pour lui faire paître Jacob, son peuple, Et Israël, son héritage.
Di dietro alle bestie allattanti Egli lo condusse a pascer Giacobbe, suo popolo; Ed Israele sua eredità.
E o tirou do cuidado das que se acharam prenhes; para apascentar a Jacó, seu povo, e a Israel, sua herança.
叫他不再牧放那些母羊, 為要牧養自己的百姓 雅各 和自己的產業 以色列 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.