Y la planta que plantó tu diestra, Y el renuevo que para ti corroboraste.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 80 de Salmos. El Salmo 80 presenta a Israel mediante la imagen de una vid que Dios sacó de Egipto y plantó en la tierra. La vid prosperó hasta que fue derribada y quedó expuesta a sus enemigos. El repetido llamado a restaurar y hacer resplandecer el rostro divino estructura la oración. La petición por el hijo de la mano derecha introduce una figura real o representativa cuya restauración se relaciona con la renovación de todo el pueblo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 80:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Gott Zebaoth, wende dich doch, schaue vom Himmel und sieh an und suche heim diesen Weinstock
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
de la cepa que plantó tu mano derecha y del hijo que fortaleciste para ti.
La planta que plantó tu diestra, Y el renuevo que para ti afirmaste.
Protège ce que ta droite a planté, Et le fils que tu t'es choisi!...
E le piante che la tua destra aveva piantate, E le propaggini che tu ti avevi fortificate.
E a videira que a tua destra plantou, e o sarmento que fortificaste para ti.
保護你右手所栽的根, 你為自己所堅固的幼苗。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.