Alégranos conforme a los días que nos afligiste, Y los años que vimos mal.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 90 de Salmos. El Salmo 90, atribuido tradicionalmente a Moisés, contempla la mortalidad humana frente a la eternidad de Dios. La vida humana se compara con una vigilia nocturna, hierba que brota y desaparece y días que pasan rápidamente. La conciencia de la muerte conduce a una petición de sabiduría: aprender a contar los días. El final pide que Dios confirme la obra humana, reconociendo que la permanencia de cualquier labor depende de su favor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 90:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Erfreue uns nun wieder, nachdem du uns so lange plagest, nachdem wir so lange Unglück leiden.
Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
Danos alegría por tantos días como nos has afligido, por tantos años como hemos visto el mal.
Alégranos conforme a los días que nos afligiste, Y los años en que vimos el mal.
Réjouis-nous autant de jours que tu nous as humiliés, Autant d'années que nous avons vu le malheur.
Rallegraci, al par de’ giorni che tu ci hai afflitti; Degli anni che abbiamo sentito il male.
Alegra-nos pelos dias em que nos afligiste, e pelos anos em que vimos o mal.
求你照著你使我們受苦的日子, 和我們遭難的年歲,使我們喜樂。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.