Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 8 de Canción de canciones. La imagen del brazo bajo la cabeza y el abrazo repite un motivo de seguridad y cercanía. El cuerpo del amado y de la amada aparece nuevamente como espacio de descanso mutuo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Canción de canciones 8:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Seine Linke liegt unter meinem Haupt, und seine Rechte herzt mich.
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Que su izquierda esté debajo de mi cabeza y su derecha me abrace.
Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.
Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! -
Sia la sua man sinistra sotto al mio capo, Ed abbraccimi la sua destra.
A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua direita me abrace.
他的左手在我頭下, 他的右手將我環抱。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.