En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 14 de 1 Reyes. Abías, hijo de Jeroboam, enferma y Jeroboam envía a su esposa disfrazada a consultar al profeta Ahías. Aunque el profeta es anciano y ya no puede ver, Dios le revela quién está llegando. El episodio subraya que ningún disfraz puede ocultar la realidad ante Dios. La enfermedad del hijo abre una ventana para anunciar el juicio que recaerá sobre la casa de Jeroboam.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 14:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Zu der Zeit war Abia, der Sohn Jerobeams, krank.
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo,
Por aquel tiempo enfermó Abías, hijo de Jeroboam.
Dans ce temps-là, Abija, fils de Jéroboam, devint malade.
IN quel tempo Abia, figliuolo di Geroboamo, infermò.
NAQUELE tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
那時, 耶羅波安 的兒子 亞比雅 病了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.