Salieron, pues, de la ciudad los siervos de los príncipes de las provincias, y en pos de ellos el ejército.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 20 de 1 Reyes. Israel obtiene una victoria inesperada sobre los sirios siguiendo la palabra del profeta. Acab y sus fuerzas atacan mientras Ben-adad y sus aliados se encuentran en una situación de vulnerabilidad. El relato atribuye el triunfo al propósito de Dios y no a la superioridad militar de Israel. La victoria debía enseñar al rey que el Señor podía salvar incluso en circunstancias desfavorables.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 20:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da aber die Leute der Landvögte waren ausgezogen und das Heer ihnen nach,
So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.
Salieron pues de la ciudad los criados de los príncipes de las provincias, y en pos de ellos el ejército.
Salieron de la ciudad los jóvenes asistentes de los jefes provinciales y el ejército que iba detrás de ellos.
Lorsque les serviteurs des chefs des provinces et l'armée qui les suivait furent sortis de la ville,
Coloro adunque, cioè i fanti de governatori delle provincie, uscirono della città; poi uscì l’esercito che veniva dietro a loro.
Saíram, pois, da cidade os moços dos príncipes das províncias, e o exército que os seguia.
跟從省長的年輕人,和跟隨他們的軍兵,都出了城,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.