De Benjamín, Eliada, hombre muy valeroso, y con él doscientos mil armados de arco y escudo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 17 de 2 Crónicas. El reino de Josafat prospera y recibe tributos mientras su ejército es organizado por familias y comandantes. El cronista vincula esta fortaleza con la buena administración y la búsqueda de Dios. La prosperidad aparece como parte de una etapa de estabilidad nacional, no simplemente como acumulación privada del rey.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Crónicas 17:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und von den Kindern Benjamin war Eljada, ein gewaltiger Mann, und mit ihm waren zweihunderttausend, die mit Bogen und Schild gerüstet waren;
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valour, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.
De Benjamín, Eliada, hombre muy valeroso, y con él doscientos mil armados de arco y escudo;
De Benjamín estaba Eliada, guerrero valiente, con doscientos mil hombres armados con arco y escudo.
De Benjamin: Eliada, vaillant homme, avec deux cent mille hommes armés de l'arc et du bouclier,
E di Beniamino, Eliada, uomo prode e valente, il quale avea sotto di sè dugentomila uomini, armati d’archi e di scudi;
E de Benjamim, Eliada, homem valente, e com ele duzentos mil, armados de arco e de escudo;
便雅憫 族有大能的勇士 以利雅大 ,率領二十萬拿弓箭和盾牌的人;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.