Y hablaron contra el Dios de Jerusalén, como contra los dioses de los pueblos de la tierra, que son obra de manos de hombres.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 32 de 2 Crónicas. Los enviados de Senaquerib ridiculizan la confianza de Jerusalén y comparan al Dios de Israel con los dioses de otras naciones conquistadas. El discurso busca quebrar la confianza del pueblo mediante argumentos políticos y religiosos. El cronista presenta la arrogancia asiria como una provocación directa contra la soberanía del Dios de Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Crónicas 32:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und redeten wider den Gott Jerusalems wie wider die Götter der Völker auf Erden, die Menschenhände Werk waren.
And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.
Y hablaron contra el Dios de Jerusalem, como contra los dioses de los pueblos de la tierra, obra de manos de hombres.
Hablaron del Dios de Jerusalén como de los dioses de los pueblos de la tierra, que son obra de manos humanas.
Ils parlèrent du Dieu de Jérusalem comme des dieux des peuples de la terre, ouvrages de mains d'homme.
E parlarono dell’Iddio di Gerusalemme, come degl’iddii de’ popoli della terra, che sono opera di mani d’uomini.
E falaram do Deus de Jerusalém, como dos deuses dos povos da terra, obras das mãos dos homens.
他們談論 耶路撒冷 的上帝,如同談論世上人手所造的神明一樣。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.