Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba en pie con ellos, no podían decir nada en contra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 14 se encuentra en el capítulo 4 de Hechos. Las autoridades reconocen la valentía de Pedro y Juan y enfrentan el dilema de cómo responder a un milagro públicamente conocido. Los apóstoles sostienen que deben obedecer a Dios antes que a los hombres.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Hechos 4:14 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie sahen aber den Menschen, der geheilt worden war, bei ihnen stehen und hatten nichts dawider zu reden.
And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.
Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra.
Pero, al ver de pie junto a ellos al hombre que había sido sanado, no tenían nada que oponer.
Mais comme ils voyaient là près d'eux l'homme qui avait été guéri, ils n'avaient rien à répliquer.
E veggendo quell’uomo ch’era stato guarito quivi presente con loro, non potevano dir nulla incontro
E, vendo estar com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.
又看見那治好了的人和他們一同站著,就無話可駁。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.