y dijo: Señor, si ahora he hallado gracia en tus ojos, te ruego que no pases de tu siervo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 18 de Génesis. La visita de los mensajeros a Abraham incluye la reafirmación del nacimiento de Isaac. La reacción de Sara refleja la tensión entre las circunstancias humanas y una promesa que parecía difícil de cumplir.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Génesis 18:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und sprach: HERR, habe ich Gnade gefunden vor deinen Augen, so gehe nicht an deinem Knecht vorüber.
And said, My LORD, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
Y dijo: Señor, si ahora he hallado gracia en tus ojos, ruégote que no pases de tu siervo.
Dijo: «Señor, si he hallado gracia ante tus ojos, no pases de largo junto a tu siervo.
Et il dit: Seigneur, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe point, je te prie, loin de ton serviteur.
Deh! Signore mio, se io ho trovato grazia appo te, non passare, ti prego, oltre la stanza del tuo servitore.
E disse: Meu Senhor, se agora tenho achado graça aos teus olhos, rogo-te que não passes de teu servo.
說:「我主,我若在你眼前蒙恩,請不要離開你的僕人走過去。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.