Y se levantó Abraham de delante de su muerta, y habló a los hijos de Het, diciendo:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 23 de Génesis. La muerte de Sara inicia una nueva etapa familiar. Abraham adquiere un lugar de sepultura en Canaán, conectando de manera concreta la familia patriarcal con la tierra prometida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Génesis 23:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Darnach stand er auf von seiner Leiche und redete mit den Kindern Heth und sprach:
And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying,
Y levantose Abraham de delante de su muerto, y habló a los hijos de Heth, diciendo:
Después Abraham se levantó junto al cuerpo de su esposa difunta y habló con los hijos de Het:
Abraham se leva de devant son mort, et parla ainsi aux fils de Heth:
Poi Abrahamo si levò d’appresso al suo morto, e parlò a’ figliuoli di Het, dicendo:
Depois se levantou Abraão de diante de sua morta, e falou aos filhos de Hete, dizendo:
然後, 亞伯拉罕 起來,離開死人面前,對 赫 人說:
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.