Sabed que está en libertad nuestro hermano Timoteo, con el cual, si viniere pronto, iré a veros.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 23 se encuentra en el capítulo 13 de Hebreos. El cierre combina exhortación, información personal y saludo. La carta termina manteniendo el tono pastoral y reafirmando que la comunidad debe recibir la enseñanza como palabra de exhortación y perseverar en la gracia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Hebreos 13:23 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wisset, daß der Bruder Timotheus wieder frei ist; mit dem, so er bald kommt, will ich euch sehen.
Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
Sabed que nuestro hermano Timoteo está suelto; con el cual, si viniere más presto, os iré a ver.
Sepan que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad. Si viene pronto, iré con él a verlos.
Sachez que notre frère Timothée a été relâché; s'il vient bientôt, j'irai vous voir avec lui.
Sappiate che il fratel Timoteo è liberato; col quale, se viene tosto, vi vedrò.
Sabei que já está solto o irmão Timóteo, com o qual, se ele vier depressa, vos verei.
你們該知道,我們的弟兄 提摩太 已經重獲自由了;他若很快就來,我必同他去見你們。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.