Devorado será Israel; pronto será entre las naciones como vasija que no se estima.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 8 de Oseas. La metáfora de sembrar viento y cosechar torbellino resume la lógica de las decisiones de Israel. Lo sembrado parece pequeño, pero la cosecha resulta destructiva. Las alianzas con naciones extranjeras y los regalos enviados a Asiria no solucionan la crisis. El pueblo termina debilitándose mientras busca seguridad fuera de la relación con Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 8:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Israel wird aufgefressen; die Heiden gehen mit ihnen um wie mit einem unwerten Gefäß,
Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
Será tragado Israel: presto serán entre las gentes como vaso en que no hay contentamiento.
Israel ha sido devorado; ahora están entre las naciones como una vasija que nadie quiere.
Israël est anéanti! Ils sont maintenant parmi les nations Comme un vase qui n'a pas de prix.
Israele è divorato; ora sono fra le nazioni, come un vaso di cui non si fa alcuna stima.
Israel foi devorado; agora está entre os gentios como um vaso em que ninguém tem prazer.
以色列 被吞吃, 如今在列國中像人所不喜愛的器皿。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.