Delante de él temerán los pueblos; se pondrán pálidos todos los semblantes.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 2 de Joel. La comparación del ejército con fuego, caballos y carros comunica velocidad, poder y capacidad destructiva. La reacción de las naciones revela que el fenómeno descrito supera una experiencia ordinaria de desastre y adquiere dimensiones propias del lenguaje profético sobre el día del Señor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Joel 2:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Die Völker werden sich vor ihm entsetzen, aller Angesichter werden bleich.
Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.
Delante de él temerán los pueblos, pondranse mustios todos los semblantes.
Ante él se angustian los pueblos y todos los rostros palidecen.
Devant eux les peuples tremblent, Tous les visages pâlissent.
I popoli saranno angosciati veggendolo, ogni faccia ne impallidirà.
Diante dele temerão os povos; todos os rostos se tornarão enegrecidos.
在牠們面前,萬民傷慟, 臉都變色。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.