y dijo: ¿Dónde le pusisteis? Le dijeron: Señor, ven y ve.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 34 se encuentra en el capítulo 11 de Juan. Marta expresa una fe todavía vinculada a la resurrección futura y Jesús la lleva hacia una afirmación centrada en su propia persona. El llanto ante la tumba muestra que la revelación de vida no elimina la realidad del dolor humano.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 11:34 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und sprach: Wo habt ihr ihn hingelegt? Sie sprachen zu ihm: HERR, komm und sieh es!
And said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.
Y dijo: ¿Dónde le pusisteis? Dícenle: Señor, ven, y ve.
Preguntó: «¿Dónde lo han puesto?». Le respondieron: «Señor, ven y ve».
Et il dit: Où l'avez-vous mis? Seigneur, lui répondirent-ils, viens et vois.
E disse: Ove l’avete voi posto? Essi gli dissero: Signore, vieni, e vedi.
E disse: Onde o pusestes? Disseram-lhe: Senhor, vem, e vê.
就說:「你們把他安放在哪裏?」他們對他說:「主啊,請你來看。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.