y allí le crucificaron, y con él a otros dos, uno a cada lado, y Jesús en medio.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 19 de Juan. La crucifixión incluye el título colocado sobre la cruz y el reparto de las vestiduras. Jesús, incluso en medio del sufrimiento, confía a su madre y al discípulo amado una nueva relación familiar.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 19:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Allda kreuzigten sie ihn und mit ihm zwei andere zu beiden Seiten, Jesum aber mitteninne.
Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
Donde le crucificaron, y con Él otros dos, uno a cada lado, y Jesús en medio.
Allí lo crucificaron, y con él a otros dos, uno a cada lado, y Jesús en medio.
C'est là qu'il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu.
E quivi lo crocifissero, e con lui due altri, l’uno di qua, e l’altro di là, e Gesù in mezzo
Onde o crucificaram, e com ele outros dois, um de cada lado, e Jesus no meio.
他們就在那裏把他釘在十字架上,還有兩個人和他一同被釘,一邊一個,耶穌在中間。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.