Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Lucas 10:33

Pero un samaritano, que iba de camino, vino cerca de él, y viéndole, fue movido a misericordia;

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Lucas 10:33

Compara Lucas 10:33 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ein Samariter aber reiste und kam dahin; und da er ihn sah, jammerte ihn sein,

King James Version 1769

English English · KJV

But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Mas un Samaritano que transitaba, viniendo cerca de Él, y viéndole, fue movido a misericordia;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero un samaritano que iba de viaje llegó adonde él estaba y, al verlo, se compadeció.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Mais un Samaritain, qui voyageait, étant venu là, fut ému de compassion lorsqu'il le vit.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ma un Samaritano, facendo viaggio, venne presso di lui; e, vedutolo, n’ebbe pietà.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou ao pé dele e, vendo-o, moveu-se de íntima compaixão;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

可是,有一個 撒瑪利亞 人路過那裏,看見他就動了慈心,

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.