Y habiendo tomado la copa, dio gracias, y dijo: Tomad esto, y repartidlo entre vosotros;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 22 de Lucas. La traición de Judas y la preparación de la Pascua muestran que la pasión ocurre dentro de una tensión entre planes humanos y propósito divino. La cena interpreta la muerte de Jesús mediante lenguaje de pacto y entrega.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lucas 22:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und er nahm den Kelch, dankte und sprach: Nehmet ihn und teilet ihn unter euch;
And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:
Y tomando el vaso, habiendo dado gracias, dijo: Tomad esto, y partidlo entre vosotros;
Luego tomó una copa, dio gracias y dijo: «Tomen esto y repártanlo entre ustedes,
Et, ayant pris une coupe et rendu grâces, il dit: Prenez cette coupe, et distribuez-la entre vous;
Ed avendo preso il calice, rendè grazie, e disse: Prendete questo calice, e distribuitelo tra voi;
E, tomando o cálice, e havendo dado graças, disse: Tomai-o, e reparti-o entre vós;
耶穌接過杯來,祝謝了,說:「你們拿這杯,大家分著喝。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.