Mas el vino nuevo en odres nuevos se ha de echar; y lo uno y lo otro se conservan.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 38 se encuentra en el capítulo 5 de Lucas. El llamado de Leví y las controversias sobre ayuno y sábado muestran que Jesús redefine la relación entre misericordia y práctica religiosa. Su misión se dirige especialmente hacia quienes reconocen su necesidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lucas 5:38 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sondern den Most soll man in neue Schläuche fassen, so werden sie beide erhalten.
But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
Mas el vino nuevo en cueros nuevos se ha de echar; y lo uno y lo otro se conserva.
El vino nuevo debe echarse en odres nuevos.
mais il faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves.
Ma convien mettere il vin nuovo in otri nuovi, ed amendue si conserveranno.
Mas o vinho novo deve deitar-se em odres novos, e ambos juntamente se conservarão.
相反地,新酒必須裝在新皮袋裏。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.