Y le presentaban niños para que los tocase; y los discípulos reprendían a los que los presentaban.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 10 de Marcos. Jesús recibe a los niños como modelos de quienes reciben el reino. La escena desafía las jerarquías sociales porque quienes parecen insignificantes son precisamente acogidos y bendecidos por Jesús.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Marcos 10:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und sie brachten Kindlein zu ihm, daß er sie anrührte. Die Jünger aber fuhren die an, die sie trugen.
And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.
Y le presentaban niños para que los tocase; y los discípulos reñían a los que los presentaban.
Le llevaban niños para que los tocara, pero los discípulos reprendían a quienes los llevaban.
On lui amena des petits enfants, afin qu'il les touchât. Mais les disciples reprirent ceux qui les amenaient.
ALLORA gli furono presentati dei piccoli fanciulli, acciocchè li toccasse; ma i discepoli sgridavan coloro che li presentavano.
E traziam-lhe meninos para que lhes tocasse, mas os discípulos repreendiam aos que lhos traziam.
有人帶著小孩子來見耶穌,要他摸他們,門徒就責備那些人。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.